Kenia Cano

KENIA CANO (1972, Mexic) locuiește în prezent în Cuernavaca, Morelos. Câteva din volumele sale de poeme sunt: Acantilado (The Cliff, Editorial Fund în Morelos, 2000) Oracion de Pájaros (Birds Prayer, Editorial Fund în Morelos, 2005), ce conține poezii și picturi ale artistei, Las Aves de Este Día (Today’s Birds, Lunarena, 2009), recompendat cu Premiu de Poezie Iberoamerican Carlos Pellicer, și Autorretrato con Animales (Self Portrait with Animals, Editorial Fund în Morelos, 2013). Printre operele sale artistice (artistbooks) se numără: Imágenes sin propósito para la Boca Inquieta de mi Padre (Images with No Porpose for my Father’s Restless Mouth, Astrolabio, 2016), în care arta vizuală și arta cuvântului sunt îmbinate. Lucrările sale fac parte din mai multe antologii naționale și recent a publicat în Columbia, aparținând de colecția „Doble Fondo”, editată de Juan Manuel Roca, Retrato de casa (House Portrait). Unele din poemele sale au fost traduse în franceză și engleză. A avut loc un vernisaj al lucrărilor sale de pictură în Mexic, Franța și Statele Unite ale Americii. Ține un Atelier de Poezie la școala pentru scriitori Ricardo Garibay School of Writers și totodată ateliere despre corespondențele între arte. Deține titlul de creatoare de arte frumoase la National System of Conaculta. A participat la numeroase festivaluri de poezie naționale și internaționale, ținând ateliere și lecturi publice. Cele mai recente cărți ale sale sunt: Un Animal para los Ojos (An Animal for the Eyes, 2016) publicat de Monte Carmelo și Universitatea Națională din Queretaro și Diario de Poemas Incómodos (A Diary for Uncomfortable Poems, 2017), care conține și o mostră fotografică din jurnalul inclus.